DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ
Date d’entrée en vigueur : 17/11/2025
Susie's Tanks (« nous », « notre » ou « nos ») exploite le site web (le « Service »).
Cette page vous informe de nos politiques concernant la collecte, l’utilisation et la communication de données à caractère personnel lorsque vous utilisez notre Service, ainsi que des choix dont vous disposez concernant ces données.
Nous utilisons vos données pour fournir et améliorer le Service. En utilisant le Service, vous acceptez la collecte et l’utilisation des informations conformément à la présente politique. Sauf indication contraire dans la présente Déclaration de confidentialité, les termes utilisés dans celle-ci ont le même sens que dans nos Conditions générales, accessibles ici : Conditions générales
DÉFINITIONS
SERVICE
Le Service désigne le site web exploité par Susie's Tanks
DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL Données
personnelles désignent les données relatives à une personne physique identifiée à partir de ces données (ou de celles-ci et d’autres informations en notre possession ou susceptibles de nous parvenir).
DONNÉES D’UTILISATION Données
d’utilisation désignent les données collectées automatiquement générées par l’utilisation du Service ou par l’infrastructure même du Service (par exemple, la durée d’une visite sur une page).
COOKIES
Les cookies sont de petits fichiers de données stockés sur votre appareil (ordinateur ou appareil mobile).
RESPONSABLE DU TRAITEMENT du traitement
désigne la personne physique ou morale qui (seule ou conjointement avec d’autres personnes) détermine les finalités et les modalités du traitement des informations à caractère personnel.
Aux fins de la présente déclaration de confidentialité, nous sommes responsables du traitement de vos données à caractère personnel.
SOUS-TRAITANTS (OU PRESTATAIRES DE SERVICES)
Sous-traitant (ou prestataire de services) désigne toute personne physique ou morale qui traite des données pour le compte du responsable du traitement. Nous pouvons faire appel aux services de divers prestataires afin de traiter vos données plus efficacement.
PERSONNE INTÉRESSÉE (OU UTILISATEUR)
La personne concernée est toute personne physique qui utilise notre Service et dont les données à caractère personnel sont traitées.
COLLECTE ET UTILISATION DES INFORMATIONS
Nous collectons différents types d’informations à diverses fins afin de vous fournir et d’améliorer notre Service.
TYPES DE DONNÉES COLLECTÉES
DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Dans le cadre de l’utilisation de notre Service, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations permettant de vous identifier ou de vous contacter (« Données à caractère personnel »). Ces informations peuvent inclure, sans s’y limiter :
Adresse e-mail
Nom et pseudonyme
Numéro de téléphone
Adresse, État, Province, Code postal, Ville
Cookies et données d’utilisation
DONNÉES D’UTILISATION
Nous pouvons également collecter des informations sur la manière dont vous accédez au Service et l’utilisez (« Données d’utilisation »). Ces données d’utilisation peuvent inclure des informations telles que l’adresse de protocole Internet de votre ordinateur (par exemple, l’adresse IP), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre Service que vous visitez, ainsi que l’heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages, les identifiants de l’appareil et d’autres données de diagnostic.
DONNÉES DE SUIVI ET COOKIES
Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l’activité sur notre Service et conserver certaines informations.
Les cookies sont des fichiers contenant une petite quantité de données qui peuvent inclure un identifiant unique anonyme. Les cookies sont envoyés à votre navigateur par un site web et stockés sur votre appareil. Les technologies de suivi utilisées comprennent également des balises et des scripts permettant de collecter et de suivre des informations, ainsi que d’améliorer et d’analyser notre Service.
Vous pouvez demander à votre navigateur de refuser tous les cookies ou d’indiquer lorsqu’un cookie est envoyé. Toutefois, si vous n’acceptez pas les cookies, vous pourriez ne pas pouvoir utiliser certaines parties de notre Service.
Exemples de cookies que nous utilisons :
COOKIES DE SESSION.
Nous utilisons des cookies de session pour faire fonctionner notre Service.
COOKIES DE PRÉFÉRENCE.
Nous utilisons des cookies de préférence pour mémoriser vos préférences et divers paramètres.
COOKIES DE SÉCURITÉ.
Nous utilisons des cookies de sécurité à des fins de sécurité.
UTILISATION DES DONNÉES
Susie's Tanks utilise les données collectées à diverses fins :
Pour fournir et maintenir notre Service
Pour vous informer des modifications apportées à notre Service
Pour vous permettre de participer aux fonctionnalités interactives de notre Service lorsque vous le souhaitez
Pour fournir une assistance clientèle
VOS DROITS CONCERNANT VOS DONNÉES
Vous pouvez nous demander à tout moment de vous montrer les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet, de les corriger si elles sont inexactes ou de les supprimer. Vous pouvez également nous demander de cesser de les utiliser à des fins de marketing. Pour formuler l’une de ces demandes, envoyez-nous un e-mail à Support@susies.co depuis l’adresse e-mail que vous avez utilisée pour passer commande, et nous vous répondrons sous 30 jours.
Si vous souhaitez que nous cessions de partager vos informations avec des partenaires publicitaires, consultez Vos choix en matière de confidentialité.
DURÉE DE CONSERVATION DE VOS DONNÉES
Nous conservons les informations relatives aux commandes aussi longtemps que nécessaire pour honorer votre commande, traiter les retours et remplir nos obligations légales et comptables. Les coordonnées de contact relatives au marketing sont conservées jusqu’à ce que vous vous désinscriviez.
ENFANTS
Notre Service n’est pas destiné aux personnes de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données à caractère personnel auprès d’enfants. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des données à caractère personnel, envoyez-nous un e-mail et nous les supprimerons.
MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ
Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Le cas échéant, nous modifierons la date d’entrée en vigueur figurant en haut de cette page.
NOUS CONTACTER
Des questions sur cette politique ou sur vos données ? Envoyez un e-mail à Support@susies.co. Nous répondons du lundi au vendredi, de 9h à 17h EST.